- لقد أخفتني - لا بأس
ما الخطب ؟
لا يوجد أحدٍ هنا ، فالجميع خارج التصوير
أنتِ لطيفة جداً
لنذهب للخارج ، فإنهُ خانقٍ هنا
لنذهب للداخل
- قُلت لنذهب للداخل - ماذا تفعل ؟
- لنذهب - لا تفعل !
- لنذهب - دعني !
فقط تعالي معي
ظننتكِ أعجبتِ بي
هذا لا يعني بأنني أُريد هذا
حسناً...
ربما في يومٍ ما يمكننا النوم معاً
و لكن ليس بعد
خصوصاً ليس اليوم
أنتِ تجعليني أبدو مثل رجلٍ سيء
- تعالي الى هنا - لا تفعل !
سيكون لدينا متعة . صه...
سيكون لدينا متعة
أنتِ تقولين رجليكِ
كانا في شكل V بينما كان يعتدي عليكِ جنسياً
هذا ما شهدتِ به
هل هذا صحيح ؟
نعم
عادةً عندما يقاوم ضحايا الأعتداء الجنسي
فهم غير قادرين على رفع أرجلهم في شكل V
هل قاومتِ فعلاً ؟
أيمكنكِ أن توضحي الظروف بتفصيلٍ أكثر ؟
يا آنسة سونغ جي يون
يا آنسة سونغ جي يون !
شرفــك : الحلـقــــ 7 ــــة
هناك شيءٍ واحدٍ أعرفه هو...
القانون هو المعيار الذي نقسم به هذا العالم
لنفترض بأن هذا هو المتوسط
إذا كُنت خائفاً من القانون
فهذا يعني بأنك بالأسفل هنا
و إذا كُنت تضحك على القانون
فأنت...
بالطريق الى هناك
هذا سوار تمني
عندما ينكسر بشكلٍ طبيعي ، فستتحقق أمنيتكِ
- ماذا لو كسرته عن قصد ؟ - لا
- إذا قام شخصٍ آخر بكسره ؟ - على الأرجح لا
إذا لم ينكسر ، هل أمنيتي سوف لن تتحقق أبداً ؟
على الأرجح لا
أذاً هذا سوارٍ ملعون !
ماذا لو لم يُكسر أبداً ؟
أذاً سنقوم بأرتدائه للأبد
مُحال
سأصنع أمنية
- الآن ؟ هنا ؟ - لنفعل ذلك معاً
أختي !
لا !
لا يا أختي !
يا أختي ، أنتِ فظيعة
هل كُنتِ ذاهبة لتركي وحدي ؟
أنا آسفة
لقد أخبرتكِ بأنني سأقتله
إنها أنا يا محامي
أيمكننا الحصول على قهوة ؟
أشكرك على محاكمة اليوم
هذا هو لأجلك
واحد كبير
لقد فقدت معاشي أيضاً
عائلتي هي ستموت جوعاً
أرجوكِ ساعديني يا شرفك
أنا لا أعرف طريقة للخروج
أرجوكِ ساعديني يا شرفك
تباً !
هو ربما فكر ، من الذي يجرؤ على وضعي خلف القضبان ؟
و لكن كيف أمكنهُ بألا يدفع ثمن جراحة العين للضحية ؟
هو حتى ترك أبنه يفقد عمله
أليس هذا تافهاً ؟
هذا ليس أنتقاماً ، هذا مجرد غضبٍ في غير محله
المجرم هو مستلقي في فراش المستشفى لأنهُ في حالة صدمة
بينما يأتي الضحية لي للتوسل لحياته
كيف يمكن لهذا ألا يجعلك غاضباً ؟
بعض الناس ليس لديهم خيارٍ آخر سوى الموت
هل تعرف ما هذا الشعور ؟
أنا أشعر بكِ
و لكن لا يوجد شيء يمكننا القيام به لهم بشكلٍ قانوني
لقد ضرب شخصٍ ما و جعلهُ يُعمى في عينٍ واحدة
لن يكون كافياً إذا عرض عينهُ له
فهل يعتقد بأن السبع سنوات غير عادلة ؟
في تاريخ هومو سابينس ، البشر لا يملكون أبداً
ما كان عادلاً
سوف لن نكون أبداً ، و نفس الشيء مع القانون. لماذا ؟
لأننا صنعناه
هذا ما قالهُ قائد الفريق شين
الآن بأنهُ حدث له ، فهو خائف
و هذا ما أشعر به الآن
أنا خائفة منك
أعلم بأنكِ أتصلتِ بي بسبب لي هو سونغ
و لكنني جئت إلى هنا لرؤيتكِ
لنتوقف عن الحديث عن العمل
أذاً يمكنك الذهاب
- أنا سأبقى و أُنهي شرابي - يا سو يون
أنا أحبك يا أخي
حتى أنني فكرت كم سيكون لطيفاً بأن أكون معك و بجانبي للأبد
و لكن لا
فأنت تعرف كل شيء
و أنت تعرف ما فعلهُ والدك
صديقك...
أنت تعرف ما فعلهُ لأختي
هل تلك الخطيئة...
علي ؟
أنا آسفة
إذا كان هذا كثيراً ، فأنت لن تراني بعد الآن
أشربي
- مرحباً ؟ - قائد الفريق شين ؟
من هذا ؟
كيف يمكنك أن تنام الآن ؟
أستمع إلي
بين الخس والفلفل ، هناك مال
أنهُ ليس من أجل نفقات معيشتك
أنهُ لأجلك للقتال
خذه و أرفع دعوى ضد لي هو سونغ
فالأمر سيستغرق عاماً أو عامين للوصول إلى المحاكمة
و لكن يجب أن يكون كافياً لعائلتك لتعيش عليه
هذا المال كثير...
من أنت ؟
إذا أخبرتك ، فهل ستُعيد الدفع لي ؟ ألديك نقود ؟
هل أنت القاضي؟
هل أنت مجنون؟
لماذا يعطيك القاضي المال؟
- يبدو أنك... - - قلت لا!
على أي حال ، مجموعتي الصافية بالكامل هي 100 مليون ، أعطيتك نصف.
لقد أعطيتك نصف حياتي.
لذا ، قم بتوظيف المحامي الأكثر كلفة الذي يمكنك ، ولا تستسلم
لا تستسلم حتى النهاية.
دعونا نعيش في سلام ، حسنا؟
اتمنى لك ليلة هانئة.
مالي
من هذا؟
مرحبا؟
شرفك!
هل أنتِ سكرانة؟
نعم.
شربت قليلاً.
انه مضحك جدا.
إذا كنت خائفاً من القانون ، فأنت في الأسفل هنا.
إذا كنت تضحك على القانون ،
أنت بالطريق الى هناك
وبالتالي؟
هذا لا يعني أي شيء. انه مجرد تلاعب بالألفاظ.
أين أنتِ؟
هل وصلتِ الى المنزل بخير؟
لا تتظاهر وكأنك رجل لطيف
لقد تخليت عن شخص جاء للموت.
ما الذي يهمك إذا كانت متدربة ما تصل للمنزل على ما يرام أم تفقد وعيها في الشوارع؟
لماذا لن يخرج هذا؟
انتِ بالمنزل ، صحيح؟
يا شرفك.
يا شرفك، أنت...
شخص فظيع.
ليس لدي شيء أتعلمه منك
أنا لا أريد ذلك حقًا
صباح الخير.
ثانية واحدة!
أنا آسفة.
آسفة تأخرت.
أين القاضي؟
هناك.
- متدربة سونغ - نعم؟
خذي هذا.
لماذا؟
رائحتكِ مثل الكحول.
- هل هذا سيء؟ - تفوح رائحتكِ
آه ، يا الهي.
شكرا لك.
هذه حالات جديدة.
هذه هي النقاط الرئيسية التي لخصتها.
أوه ، و...
أنا أعمل على كتابة الأحكام من أجل القضايا مع الدفاعات النهائية.
أنا آسفة لأنني تأخرت.
كان لديك الكثير للشرب.
- أنا آسف. - من اجل ماذا؟
للاتصال بك في منتصف الليل.
هل تتذكرين ما قلتِه؟
نعم
- أنا آسفة. - ليس جريمة أن نكون صادقين.
أن نكون صادقين كذلك...
أنا حـثـ**ــالة
لا تتعلمي مني
شيء اخر!
انا شخص سيء.
لذلك لا تتوقعي مني أن أكون جيدًا.
و أخيراً !
أنت لم تفعلي شيئًا خاطئًا.
أنا صنعت هذا الحكم.
فلا تنزعجي
خذي هذا.
- دونغ سو ، دعنا ننقل أوراق العمل . - حسناً
- لنذهب ، متدربة سونغ. - نعم.
حان الوقت للمحاكمة الصباحية.
حبيبي ، إنها أنا.
حصلت على خطين أحمران.
جميلان جداً.
أنا حامل.
دعنا نأكل في المنزل. سأعد شيئاً جيداً
خذ وقتك.
قد بحذر
لماذا لا تقول أي شيء؟
قيادة آمنة.
بينما كان محتوى الكحول في دمك 0.08 بالمئة
قدتِ السيارة
وضربتِ أحد المشاة ، مما أسفر عن مقتلها.
نعم.
بعد وقوع الحادث ، لم تتصلي بالشرطة أو تقومي بمحاولات لإعادة الحياة.
أنا آسفة.
لم تحصلي على تسوية مع عائلة الضحية.
لا.
هل تعلمين بأن الضحية كانت حاملاً في الأسبوع الرابع؟
أنا آسفة.
لا شيء أكثر من ذلك.
امضي قدما واستجوب.
المدعى عليها ، بعد الحادث
لم تتخذي أي إجراء. لماذا كان ذلك؟
أغمي عليكِ من الصدمة ولم تستطيعي اتخاذ أي إجراء.
نعم.
للتسوية مع عائلة الضحية ،
حاولتِ الإتصال بهم عدة مرات
و لكن العائلة رفضت اللقاء.
هذا خطأي.
لا شيء أبعد من ذلك.
أوصي بالتهم ، من فضلك.
وفقا لقوانين جنائية محددة في جرائم محددة
الفصل الخامس ، البند الحادي عشر
القتل الخطأ من قبل القيادة المتهورة ، يرجى الحكم
على المدعى عليها لثلاث سنوات في السجن.
الحجة الختامية ، من فضلك.
لم تتمكن المدعى عليها من التوصل إلى تسوية
ولكن بعد الحادث ، أرسلت خطابات اعتذار
لعائلة الضحية كل يوم.
لكنها لم تتلقى أي ردود من العائلة
لذا ، بذلت جهداً لإيداع عدد الأموال في المحكمة
التي تعطى عادة في حالة الوفاة.
جريمتها شديدة
لكنها أظهرت ندمًا عميقًا وندمًا صادقًا.
ليس لديها سجلات سابقة.
أطلب منكم اتخاذ قرار معقول حتى تتمكن من
المساهمة في المجتمع في المستقبل.
بالتأكيد.
المدعى عليها .
البيان الختامي ، من فضلك.
أنا...
قتلت شخصاً .
انا سوف...
أتحمل هذا العبء طوال حياتي.
أنا آسفة جداً .
أنا..
أنا...
سوف أحكم عليها في 27 ، في الأسبوع المقبل.
توقفي عن البكاء.
أخرجها من هنا
شرفك.
أنا زوج الضحية.
رجاء.
أريد أن أقول لكم شيئا.
تفضل.
تلك المرأة...
هي الشيطان.
كل يوم.
أتخيل أن أقتلها
إن لم يكن للقانون
فأريد ان اقتلها.
لا يمكنك قول ذلك في قاعة المحكمة.
استراحة لمدة 15 دقيقة.
ليقف الجميع.
اكتبي الحكم.
- أنا؟ - هل صعب جدا؟
يجب أن نعطي عقوبة تناسب الجريمة
ولكن لا ننسى الغرض من العقوبة.
لكن هذا واحد صعب حقا.
أشعر بالضيق للضحية.
لكنني تأسفت للجانية عندما بكت.
حالات صغيرة كهذه ، من الأفضل أن تذهب مع الإرشادات.
لم يقوموا بتسوية، لكن...
لا يوجد لديها سوابق وأودعت الكثير من المال.
ثلاث سنوات في السجن ، مع حسن السلوك
سنة أو سنتين على الأرجح.
هذا صحيح.
لكنني أشعر بغرابة.
لا تحكمي بمشاعركِ. أنت تفعلين ذلك بالقانون.
رائع ، حقا ليس لدي ما أتعلمه منه.
يمكنك التوقف عن البكاء.
لن تتوقف الدموع.
من أين هذا؟
أنهُ قوي جدا.
هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟
بالتأكيد.
حقاً؟
هذه عصا دموع
يمكنكِ وضعه على يدكِ
قبل المحاكمة ، افركي عينيكِ وسوف تأتي الدموع.
من المهم أن تبكي حتى النهاية اليوم
كم المدة ؟
خمس إلى عشر دقائق.
عندما تصبح المحاكمة مملة؟
راقبي وسائل الإعلام الاجتماعية الخاصة بك حتى صدور الحكم.
الشرب ، الخروج ، الابتسام ، رؤية حبيبك...
لا تنشري أي شيء.
لكن...
سمعت أنه من الأسهل تسوية الأمر إذا ماتت الضحية.
الزوج...
ما خطبه؟
مثل أنني أشعر بالسوء
لكن...
كنتُ في حالة سكر وعبتثُ لمرة واحدة.
لقد قضيت شهرًا في السجن بالفعل .
أنا سوف...
أخرج و أكون تحت المراقبة ، أليس كذلك؟
لنأمل ذلك.
[ رسالة الندم ]
ألن تذهبي للمنزل؟
قلت لي أن أعمل على الحكم.
أنا أقرأ رسالة الندم التي قدمتها الجانية.
لم تأكلي العشاء ، صحيح؟
- لنذهب. - لا شكرا.
يجب ان تأكلي.
- سوف أعتني بذلك. - سوف أدعوكِ
أنا بخير.
يمكنك ان تمضي قدما.
خذي عطلة نهاية الاسبوع. لا تأتي
ماذا؟
أنت الشخص الذي أعطاني الكثير من العمل
[ تايلينول ]
دعنا نشرب.
أعتقد بأن القاضي هان قفز من السفينة إلى مجموعة هان يونغ.
لقد كان يجتمع مع أناسهم.
القاضي هان
أنت فقط كل
أيا كان وحيثما ، نحن أناس القانون يمكن أن نعتني بالأمر.
كانت هناك معلومات حوله بشأن الحصول على رشاوى.
إذا كان يعمل على إعادة محاكمة بارك هاي نا
يمكننا استخدام ذلك كسبب لعدم إعادة توظيفه.
متى سوف تكبر؟
كيف تجرؤ على إحضار موضوع طرد قاضٍ؟
يا إلهي.
أنا آسف لأنني ربيت ابني بشكل خاطئ.
الشباب هذه الايام.
انهم جميع رماة مباشرين.
أنا أفكر في الأمر هكذا.
القاضي هو نهر الهان.
المدعي العام هو نهر غيوم.
محامينا هم نهر ناك دونغ.
قد نتدفق بشكل منفصل ، لكن نجتمع في المحيط في النهاية.
يمكننا أن نأخذ جانبا ونقاتل
لكن يجب أن نحافظ على مكان لـ زميل قبل أن نفعل
الزملاء هذه الأيام لا يملكون هذا الموقف.
مثل ما حدث في فضيحة صفقة المحكمة العليا.
كان القضاة الشباب يطلبون التحقيق.
هل هذا منطقي؟
المدعون الشباب هم بنفس الطريقة.
انهم حتى يقفزون على عربة #أنا أيضاً ( #أنا أيضاً : هو أسم لمنظمة أجتماعية لمحاربة قضايا التحرش الجنسي في كوريا الجنوبية لكل الأشخاص من سياسيين و نجوم )
هذا الإحراج للمنظمة.
القاضي هان
إذا استمر في التحليق من المقبض ،
يمكننا تقديم طلب رفض.
كلنا فقط نحاول أن نمر
لا يمكننا قطعه بالكامل
طلب رفض يمر...
هو اطلاق النار على النجوم.
هل سبق لي أن لم أطلق النار على نجم كنت أريده ، يا زميلي الأصغر ؟
لديك شيء ما عليه.
صحيح يا زميلي الأقدم ؟
ماذا تفعل؟
اخدمه.
أعطيت سبع سنوات لوراثة الشركة.
لقد قمت بتسليم العدالة بطريقة صعبة للغاية.
أنت الشخص الأول المطلوب في البث ، سمعت.
احتاج معروفا.
لماذا انفصلت عن حبيبتك المذيعة؟
سأعطيك أي مبلغ من المال تريدينه
أحتاجك للحصول على بعض المعلومات.
أنا أعلم أن المذيعة جوّ يمكن أن تكون مغرورة قليلاً
لكنها تتمتع بسمعة جيدة.
ولكن ربما تفضل شرفك أكثر الأنواع براءة؟
لا تغيري الموضوع.
عندما تتحدث هكذا ، تبدو باردًا جدًا.
نحن لم ننفصل
كان لدينا نقاش.
نحن بحاجة فقط لبعض الوقت بعيدا.
لأنك استقلت؟
كيف تعرفين ذلك؟
استقال حبيبها القاضي فجأة.
هذا يبدو سببا كافيا للنقاش.
وبالتالي.
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
كل شيء عني.
شائعات جيدة ، شائعات سيئة.
كل شيء.
هذه مجموعة واسعة.
من يكرهني.
لا يمكن أن يكون مجرد واحد أو اثنين.
من يكرهني بما يكفي لقتلي.
من قد يحاول حقا.
ابحثي عن امرأة تعرج.
يجب أن يكون لديك عدو في منزلك.
شخص ما يسرب معلومات عني
لا أعرف من هو العدو.
إذا كنت حقا في خطر ،
لماذا لا تذهب إلى مكان هادئ؟
لست بحاجة إلى القيام بذلك.
حصلت على طعم لم أفكر به حتى.
طعم؟
هناك شخص أحقر حقًا.
انه يظهر كما لو كان يريد أن يموت بدلا مني
لقد فقدت الكثير من الدهون في البطن.
هل كنت تمارس الرياضة أو تجوع نفسك؟
انتظري!
لا تأتي! ماذا تفعلين؟
انتظري!
توقفي هناك
ماذا تفعل؟
أنتِ ماذا تفعلين في منزل شخص آخر في وقت مبكر جدا؟
"أنتِ؟"
"منزل شخص آخر؟"
إذا كنت ستصبح تافها جدًا ، لماذا لم تغير رمز المرور؟
أنا مشغول!
ماذا تفعلين؟
من أنت حقا؟
أنا؟
لماذا؟
هل أنت شخص جيد أم شخص سيء؟
أنا...
أنا في بعض الأحيان جيد، وأحيانا لا.
ما زلت دافئا
تعال. دعنا نأكل.
ألم نفصل ؟
عندي سؤال.
كم منها هو الحقيقة؟
ماذا؟
قلت أنك استقلت ، لكن يبدو أنك لم تفعل
- ذلك... - كنت ذاهباً في رحلة ، لكن يبدو أنك لست كذلك.
أنا...
- ذلك... - قلت بأنك لا تستطيع الحكم بسبب الرشاوى.
لكن أصبحت القاضي النجم.
بالتأكيد. نعم .
سئمت من عائلتك ، العمل وأردت الابتعاد.
هل كان ذلك عذرا لتنفصل عني؟
أنا... في ذلك الوقت ، أنا...
هل قلت ذلك؟
فقط قل أنك آسف
أن هذا كل خطأك.
ثم سأنسى الأمر.
دعونا نتحدث عن هذا لاحقا.
لدي شيء مهم...
أنا آسف.
هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية.
هذا خطأي.
هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية!
هذا ما أخبرتني أن أقوله ، إذا لم يكن هذا كافياً
لا تحولني إلى امرأة شجاعة.
الحلـقــــ 8 ــــة
البس هذا.
لماذا؟ إلى أين نحن ذاهبان؟
لقد سألتني من قبل
هل تحتاجين إلى قاضٍ ، أو أنا؟
هل إجابتي تغير أي شيء؟
إذا كنت بحاجة إلى قاضٍ ، يمكنني القيام ببعض الاستشارات القانونية
إذا احتجت لي ،
سأتحدث بشكل مريح أكثر
انطلق.
قم ببعض الاستشارات القانونية لي عندما أحتاج.
قلت ذلك القول المبتذل؟
محرج جدا ، أليس كذلك؟
انه الأسوأ .
اليوم...
أنا بحاجة إلى القاضي.
يتوجب علي الذهاب إلى العمل.
إنه السبت يا أخي .
[SBC]
مهلا.
إنتظري لحظة!
مهلا!
ماذا نفعل؟
كان عليكِ أن تخبريني!
لو فعلت ذلك ، لما خرجت.
لا أستطيع أن أكون على الأخبار!
الجميع يحاول الوصول إليك.
عندما تكون على الأخبار ، لا يمكن لأي شخص أن يلمسك. قوة وسائل الإعلام.
نحن فقط نسجل اليوم ، وسيتم بثها يوم الاثنين.
- أنت تعرف ماذا يعني ذلك ، أليس كذلك؟ - لا!
تم تسجيله ، لذلك لا بأس إذا أخطأت.
استرخي.
كيف هي هذه تجربة استرخاء؟
لا تنظر إلى الكاميرا ، فقط انظر إلي . كن طبيعي.
تسجيل!
ثلاثة ، أثنان ، واحد!
الشخصية المثيرة للجدل التي حكمت
سبع سنوات بالسجن على لي هو سانغ من مجموعة أو سونغ.
من المحكمة المركزية في سيئول ، القسم الجنائي.
لدينا القاضي هان سوّ هو هنا في الاستوديو الخاص بنا.
شكرا لقدومك.
هل بدأنا؟
دون أن تخبريني؟
لنبدا مرة أخرى.
استرخي
هذا لا يدعو للاسترخاء!
مرة أخرى. ثلاثة! أثنان! واحد!
عمل جيد.
ليس كما كنت أفكر ، ولكن لا يزال.
لننفصل. لا تأتي أبدا لرؤيتي مرة أخرى.
أول مرة على الهواء مجهدة للجميع.
املأ هذا.
[رقم الضمان الاجتماعي ، رقم الحساب]
إنها ليست الأخبار الرئيسية ، وبالتالي فإن الرسوم صغيرة.
املأه ودعنا نأكل
انسي ذلك.
- لست بحاجة لذلك. - خذها!
إنها أموال المحطة
لا اريد ذلك!
أنت متذمر جدا فجأة.
جميل جدا.
كيف هي أمك؟
أمي؟
قلت أنك سئمت منها.
أنت أبن جيد
أمي...
انها جيدة بالنسبة لي.
بما أنني قاضٍ
قلت أنك لم تحب ذلك.
أشعر بالفضول لماذا قلت أنك تريد أن تعيش بمفردك بدون أي عائلة.
فقط قم بالتوقيع
في بعض الأحيان يضايقني والديّ أيضًا.
لكني لم أتمنى أبداً أنهم لم يكونوا موجودين.
هان سوّ هو...
لذا، أنا
هو حثــ**ــالة كبير، لهذا السبب
إنه لا يعرف كم هو محظوظ لأنه كان لديه أم مكرسة.
لا يعرف مدى صعوبة عدم قبوله في المنزل.
لا تشعر بالذنب.
أنت تبدو مثل شخص آخر.
هذا غريب.
وقع.
يمكنك أن تأخذ ذلك.
لا بأس. سأتصل بهم
[ أمي ]
اللعنة.
- أنا مشغول. سأتصل بك - شرفك!
أنا...
زميل أخيك الصغير ، جين ووك تاي !
لن يجيب كانغ هو على هاتفه
لم يكن أمامي خيار سوى الاتصال بك وطلب المساعدة.
اعذرني للإتصال.
لا تفعل هذا!
إذا كنتِ لا تبقي ساكنة، سأموت هنا
هل تريدين ذلك؟
أين نوع من الحقا** تفعل؟
عفوا ، التقينا للتو.
أنت تعرف ماذا ، لا تقلق.
أنت أخ صديقي
هل يمكنني دعوتك أخي ؟
أوضح ماذا تقصد.
لدي بعض المال للحصول عليه من كانغ هو
كتبت أمك منزلها وأرضها كضمان.
كنت سأضعه للتو للمزاد
لكنه تحت اسمك أيضًا.
وبالتالي؟
أردت أن أسألك مرة أخيرة
إذا لم يكن ذلك ممكناً ، فسوف أقوم بإضرام النار في المنزل والموت فيه.
بدون مال ، لماذا يستمر؟
انتظر.
سأرسل بعض رجال الشرطة.
لقد صببت الغاز في كل مكان. ماذا سيحدث عندما يظهر رجال الشرطة؟
أسأل كانغ هو.
إذا كنت قادرا على وضع شيء ما في النار أم لا.
أضرم النار .
حسناً.
كلمتك هي القانون ، شرفك. يجب أن أتبعها
الابن الأكبر الذي تفخرين به يريدنا أن نموت.
أنا على وشك اشعال النار، أخي .
ماذا تريد؟
تعال اختم الأوراق.
أو 100 مليون وون
انتظر.
لا استطيع الانتظار طويلا.
الغاز شديد التبخر ، لذا بعد فترة ، فإنه يفقد قابليته للاشتعال.
هل هي تريد المال؟
إنها صعبة بعض الشيء لدرجة أنها لا تزال تسأل.
أنت ترسل لها المصروف كل شهر.
ليس كمية صغيرة ، أيضاً.
فلنذهب لنأكل.
المرة القادمة. أنا بحاجة للذهاب إلى العمل.
اذهب بعد الغداء!
أمي لم تطلب المال.
لا تتحدثي عنها هكذا
سو هو.
رائع.
أنت متطابق حقاً.
أنت تبدو بالضبط مثله!
تعال ، أخي .
تعال للخارج.
حاولت...
لمنعه من الاتصال بك.
ابقي هنا.
أنا بحاجة للتحدث معه.
رائع ، لديه جاذبية مجنونة . لطيف جدا.
أنا قادم معك ، أخي !
انظر.
يا إلهي.
سأستخدمها للخير.
قلت ، انظر ، لا تأخذ.
يمكنني الحصول على ملاحظة الطبيب لهذا.
أيجب أن أحاول؟
سمعت من كانغ هو.
لقد سرقت السيارات المستعملة لتصديرها وبيعها على أنها غير مسجلة.
إن قانون التقادم للقضية لديه طرق للذهاب ، هل يجب أن أعطيها للمدعي العام؟
هذا هو السبب في سوء استخدام السلطة العامة في القطاع الخاص.
ترنني بالفعل.
أخرجها
50 مليون وون للتخطيط للجريمة ، 50 مليون للتسوية.
ما مجموعه 100 مليون ، صحيح؟
- أعطيتك خصمًا ودودًا. - اجعله أفضل.
خذ 50 مليون.
هذا غير صحيح ، أخي .
إلى مكتب المدعي العام.
- هل هذا كيف ستلعب؟ هل تريدها بطريقة أخرى؟
ادخل .سأعرفك على المدعي العام الصعب
لننتهي من الأمر فقط.
افتح.
أخرجها
أغلق .
لا تقترب أبداً من والدتي أو أخي مرة أخرى.
سأصبح أقوى...
وأذهب لرؤيتك مجددًا
شرفك.
سوّ هو.
تحدث معي.
آسفة جدا.
حاولت أن أعتني بذلك بنفسي هذه المرة
و لكن في كل مرة يقوم فيها أخيك بالعبث ، عليك أن تدفع ثمنها ، احصل له على محامي.
مئات الملايين من الوون.
لم أكن أريدك أن تتدخل
سوّ هو ، أنا آسفة
لكنك ما زلت الأخ الأكبر.
اتصل بأخيك الصغير وافعل شيئًا حياله.
أنا أعلم أنك مشغول بالعمل
لكن كانغ هو بحاجة إلى المساعدة أيضًا.
أيمكنك سماعي؟
أنت تستمع ، أليس كذلك؟
تناول الطعام قبل أن تذهب.
سأقوم بعمل شيء لك
تعال كل.
سوّ هو
أين أخيك الأكبر؟
كانغ هو!
أنتظر!
يا إلهي!
تباً !
كيف وصلت إلى هنا؟
لماذا تقود سيارته؟
لقد غضب سو هو ، لذلك جئت بدلا من ذلك. قال أنه سيعمل لذا تظاهرت بأنني القاضي.
حقاً؟
جاء عندك سو هو؟
- سمح لك باستعارة سيارته؟ - لماذا لا تصدقيني؟
و...
قال لأعطيها لك فلا يمكنهُ أن يأتي في عيد ميلادك
اشتري كعكة لنفسكِ .
أين هو سو هو؟
إنه بخير ، صحيح؟
إنه مشغول حقاً لا تتصلي به. فليس لديه الوقت ليجيب
أنا راحل.
لماذا لا تطلبي مني أن آكل قبل أن أذهب؟
ماذا فعلت لكسب وجبة؟
لا يهم! لا أريد أياً منها !
أتريدني أن أعد لك رامين؟
قلت لا أريد أياً منها !
[مركز الإصلاحيات الجنوبي]
كيف لم يأتي أحد؟
امسك هذا.
انهم جميعا مشغولون.
ارتدي هذا.
الحياة للقوي. راوور!
[الرئيس سا]
ما الخطب معك؟
ماذا؟
أين؟
مرحبا يا آنسة سونغ.
لم أركِ مند مدة
أعطني أموالي وأذهب إلى السجن.
هل وجدتِ أختكِ ؟
أذاً...
إذا كان هناك تصويت لإيجاد الناس ، فسأكون الرئيس.
لست بحاجة لسماع ذلك.
قلت أنك سوف تجدها في غضون ثلاثة أشهر.
لقد أخذت مبلغ 3 ملايين وون
وخرجت تماما من الشبكة.
أنت تعرفين أنني اعتقلت.
هذا ليس سببا ماذا عن موظفيك الآخرين؟
انهم لا يعملون ايضا؟
نحن نشاط تجاري متنقل لشخص واحد ، كما تعلمين.
على أي حال ، إذا قمت بإسقاط الدعوى ، سأعثر على أختكِ في غضون شهر أو شهرين.
سآخذ فقط نصف الرصيد المتبقي ، أيضا.
لذا...
فقط أعطني 5 ملايين وون
أنت تحتال علي
حتى لو كنت أحتال
فلن أحتال على أي شخص.
أنت على وشك أن تصبحي قاضية أو مدعية ​​، هل سأحفر قبري؟
الاسم والعنوان ورقم الضمان الاجتماعي.
إذا لم تعثر عليها في غضون ثلاثة أشهر ، فسترجع الإيداع.
اكتب اتفاقية ووقع.
ثم سوف أسقط الدعوى.
يا إلهي، حقاً.
أنا رجل بدافع الحب. إذا كنتِ تبقيين بخيلة...
- فقط اكتبها. - سأفعل
[اتفاق]
مهلا يا رئيس.
جد أختي رجاءاً
لا يهم كم يكلف.
بعد التدريب ، سأحصل على وظيفة.
بمجرد أن أحصل على رواتبي ، سأعطيك كل شيء.
بدلا من الطلب...
من الأفضل أن تهددي في هذا العالم.
لذا...
إذا قلتِ ، "سأقتلك إذا لم تفعل ذلك فأنا أحسب أموالي ،" سأكون خائفاً.
على أي حال ، لا أستطيع حقا الكتابة.
أختي ، ما هي أمنيتكِ؟
أرغب بالحصول على وظيفة جيدة و جني الكثير من المال
أريد مقابلة رجل عظيم والوقوع في حب عاطفي.
- ماذا عنكِ؟ - أنا؟
. كسر هذا في أقرب وقت ممكن
. هنا ، سأكسره لك
لا !
سوف أجعل رغبتك تتحقق ، أعطه لي
توقفي!
[ المحكمة ]
شرفك؟
تحتاج إلى التوقيع على هذه.
طبعا، طبعا.
لماذا أنت منخفض الطاقة؟
انا لا اعرف...
أشعر وكأنني طيرت 100 مليون وون و أكثر في يوم واحد.
هل تقامر؟
آه ! آه ! قضية جي تشانغ سو و بارك هاي نا.
كما طلبت ، أغلقتها من الجمهور.
لقد حان الوقت لكي تصل إلى المحكمة.
لنذهب.
أنا بحاجة للذهاب إلى المحاكمة لكسب المال.
نعم.
اخبراني اذا احتجتما شيئا.
لقد انتهيت من طبقك
إنه جيد ، صحيح؟
رائع.
تلك الابتسامة مثل الغبار الجزئي الصغير.
لذلك... مميتة
يا إلهي
كيف كان حالك؟
المحاكمة الأخيرة من اليوم.
لننتهي من ذلك !
بالتوفيق !
- المدعى عليها ! - نعم.
هذه المحاكمات هي مرهقة للغاية ، أليس كذلك؟
فلا يمكنكِ حتى العمل.
أنا معجب كبير.
شرفك.
نحن لم نتلقى السبب في إعادة فتح الدفاع
لذلك لم نتمكن من إعداد أي شيء.
أطلب منك أن تقدم لنا شرحاً رسمياً للأمر
حتى نتمكن من الاستعداد باجتهاد للمحاكمة.
أنت تسأل عن ماذا؟
شرح رسمي للأمر .
أنا أطلب ذلك.
أي أمر ؟ هل نحن في الجيش ؟
سأسأل المدعى عليها بعض الأسئلة اليوم
وفقا لإجاباتها ، سأقرر ما إذا كُنا بحاجة إلى المزيد من الفحص ، أو نعطي حكماً
لو لم نكُن في المحكمة
لكنت أطلب لتوقيعكِ و ألتقط صورة شخصية
أشكرك
أنا أحب أغاني المدعى عليها
و شاهدت الدراما التي كُنتِ فيها
لقد قمت بتنزيل جميع كتبكِ المصورة
لقد تعاطيتِ المخدرات مع لي هو سونغ ، صحيح؟
لا ، أنا فعلت ذلك بنفسي
من هو لي هو سونغ ؟
ماذا ؟
من هو ، الشخص الذي لم تتعاطي المخدرات معه ؟
أمم...
إنه المدير العام لمجموعة أو سونغ ، أليس كذلك؟
لما تعتقدين بأنني أتحدث عنه ؟
لابد أن يكون هناك العديد من لي هو سونغ في كوريا
ما هي علاقتكِ به ؟
هذا السؤال لا علاقة لهُ بالقضية !
القاضي يقررالصلة !
كيف تعرفتِ عليه ؟
في شهادتكِ
أخذتِ شيئاً الذي أعطتهُ لكِ أمرأة مجهولة في مرحاض للنادي
لا تعرفين بأنها كانت مخدرات
و كُنتِ تعتقدين بأنهُ كان حباً للأفاقة ، هذا ما يقوله هذا
هل هذا ممكن ؟
المدعى عليها...
هي مشهورة معروفة للجمهور
أعتقد بأنهُ من الممكن بالتأكيد بأن الشخص العادي يمكنهُ الأقتراب منها
" آه ، يا إلهي ! أنها مشهورة ! سأقوم بإعطاءها مخدرات ! "
حقاً ؟
إذا وضعته بهذه الطريقة ، فـ نعم
هل هذا صحيح ؟
إنها حقيقة كُشف عنها أثناء التحقيق
صعبي الأمر له أولاً . سأعزمكِ بعدها
الآن بأنني أعرف أي نوعٍ من الشخص أنت
عادةً ، التحقيق في المخدرات
يتضمن الأصدقاء و العائلة لأنهم غالباً ما يتورطون
هل أستوليت على الهاتف المحمول للمدعى عليها ؟
يمكن أن يكون البحث العشوائي غزو للخصوصية ، لذلك لا
هل هذا صحيح ؟
أنا أصدر مذكرة للأستيلاء و البحث للهاتف المحمول للمدعى عليها
أصنعي سجلات جيدة
سنختار هذا الأسبوع القادم ، في 26
ستظل هذه المحاكمة مغلقة للجمهور
أستدعي المدعى عليه القادم ، جي تشانغ سوّ
[ قائد الفريق شين ]
والدي وأنا كلينا قد وقعنا للدعوى لـ لي هو سونغ و قدمنا ​​شهاداتٍ زائفة
إذا قُلنا الحقيقة ، فسنعاقب أيضاً ، أليس كذلك؟
لا بأس
في الأستئناف ، سنقول كل شيء
سنقاتل حتى النهاية
أيضاً ، هذا...
هذا لكِ
و هذا للقاضي الذي كُنتِ معه بذلك الوقت
لا ، فلا يمكننا قبول هذه
كُنت أرغب في الحصول على قميص أو شيءٍ كهذا
ول كن سمعت بأنهُ ضد قانون كيم يونغ ران ، لذلك حصلت على الجوارب فقط
لا ، فلا يمكننا أخذ أشياءٍ كهذه
سأقبل هذه اللفتة
ذلك القاضي...
أعطاني المال
ماذا ؟
لقد كان بالتأكيد صوته
قال بألا أقلق حيال نفقات المعيشة ، و أقاتل حتى النهاية
و قال لا تفكر بالأنتحار حتى
القاضي...
أعطاك المال للرسوم القانونية و نفقات المعيشة ؟
قال بإنهُ يعطينا نصف ما يملكه
لقد كان هذا المبلغ ضخمٍ من المال ، فلم أكُن أعرف ماذا أفعل
ولكن في إرادته...
سأقاتل حتى النهاية على الرغم من أنني خائف
و سأعمل بجد...
و أسدد له . فأرجوكِ دعيه يعرف
- ما هذا ؟ - جوارب
أنها من قائد الفريق شين كـ شكر
آه . السيد مع سكين؟
يا إلهي . يا لها من هدية صغيرة
قال بإنهُ يُريد الحصول على شيءٍ أكبر
و لكنهُ لم يستطع بسبب قانون كيم يونغ ران
آه . كيم يونغ ران ؟
أمي هي معجبة كبيرة بـ كيم يونغ ران
" دموع التنين " ، " آب غو جيونغ شمس منتصف الليل " ، " أنت الذي تدحرجت بشكلٍ غير متوقع "... ماذا بعد ؟
هدية ! أجل !
شرفك ؟
هل تريد الحصول على جعة معي ؟
لا
شرابٍ واحدٍ فقط
أنا مفلس . أنفقت كل أموالي ، أنا فقير
أذاً أنا سأعزمك
ماذا عن المقبلات ؟
علي كذلك
هل تعتقد بأن كل الناس القانونين هم أصدقائك ، أيضاً ؟
يا سانغ تشيول
نعم يا زميلي الأقدم ؟
ذلك الوغد هان سوّ هو
أنهُ غير مؤهل ليكون قاضياً
فدعنا نزيحه
ساعدني
لا أعتقد ذلك
فأنا سأقوم بأزاحته
و أنت تساعدني
أتفقنا
أنا لا أعرف حقاً ما أُريد القيام به حتى الآن
فالمدعي العام يجلب الرجل السيء ، و لكن لا يمكن أن يحكم عليه
و القاضي يمكنهُ أن يحكم ، و لكن لا يستطيع جلب الشخص السيء
و المحامي يحتاج إلى مساعدة الجميع ، حتى الأشرار
أفعلي ما يجني لكِ المال ، فهذا هو الأفضل
لما أصبحت قاضياً ؟
شيء واحد يؤدي للآخر
و لكنني أُريد جني المال الكبير
هذا صحيح
بعد أن تبني سيرتك الذاتية و تذهب للعمل في مكتب محاماة أو فريق قانوني
سمعت بأنك تستطيع أن تجني مبلغاً لا يُصدق من المال
بالتأكيد ، و لكنكِ في الأساس عبدتهم
رائع
هذا لطيف
فهذا سيكون مثالياً لموعد
هل لديكِ حبيب ؟
أعتقد بأنهُ من غير المناسب أن تسألني ذلك
هذا غير مناسب ، ولكن هل لديكِ حبيب ؟
سؤالك هو غير مناسب
لهذا السبب أنا قُلت ذلك
إذا كان ذلك غير مناسب ، فلا تسأل
إذا كُنتِ تواجهين خطراً غير مناسب ، فأنتِ بحاجة للإجابة
ماذا عنك ؟
من يواعد شخصاً مثلي ؟ أنا مشغولٍ للغاية
نفس الشيء هنا
لماذا ؟
كل ساعة لا تحبين بها هي مضيعة للوقت
سمعتِ بذلك؟
لم أسمع بذلك . من قال هذا ؟
سأخبركِ لاحقاً
- مهلاً ، لنذهب إلى هناك ! - حسناً
رائع
أنتِ تنسفين راتبكِ
عندما أتعرض لقضية كبيرة خارج الحديقة ، فسأعيد الدفع لكِ بهدية رائعة
أي هدية ؟
أنا لا أعرف ما الذي يعجبكِ
لذا سأشتري متجراً بأكمله
أو ، يمكنك فقط أن تسألني ما يعجبني
ما الذي يعجبكِ ؟
أنا لا يعجبني أي شيء . فأنت لا تحتاج لإعطائي هدية
عندما تقول النساء ذلك ، سمعت عليكِ أن تشتري شيئاً ما
من قال هذا ؟
- الرجال الذين رفضوا بعد عدم حصولهم له على أي شيء - أذاً...
أنا...
سأود بحالة جعة
أنتِ على الأرض للثمالة
بصحتكِ !
لطيف
♫ نحن جميعاً نعيش يوماً متعباً آخر ♫
♫ هل هو بخير أن نتكئ على بعضنا البعض؟ ♫
♫ لقد أحضرت لي راحة صغيرة ، و ظل في حياتي ♫
♫ مثل العملاق ♫
♫ العالم أكثر من ذلك بكثير ♫
♫ أعلى من ذلك بكثير ♫
♫ أكبر من ذلك بكثير ♫
♫ كلهُ لي... ♫